16 августа 2026 года на трассе Stackland Farm у подножия горы Фудзи в Асагири Коген состоялась "53-я гонка Asagiri Kogen Scramble Race".
В этом году исполняется 40 лет. Второй год подряд я участвовал в классе Asagiri на своем SUZUKI SPORTS80K11 "Serupetto" 1963 года выпуска!
Однако накануне из-за внезапного ливня начался сильный дождь, и офис гонки затопило до такой степени, что он оказался под водой...
Table of Contents
- 1 Гонка в честь 40-летия, в класс Asagiri!
- 2 Однако "Асагири" в этом году не был милостив
- 3 Наконец, стартует "Класс Асагири"!
- 4 Первый заезд, с трудом финишировал на 5-м месте
- 5 Второй заезд, получение крещения Асагири
- 6 Асагири: гонка, которая больше, чем просто скорость
- 7 Причина, по которой она продолжается уже 40 лет
- 8 В следующем году... Буду ли я участвовать?
Гонка в честь 40-летия, в класс Asagiri!
"Класс Asagiri", в котором участвуют в основном автомобили, выпущенные до 1966 года, и который проводится в стиле той эпохи, является фирменным классом гонки Asagiri Kogen Scramble Race.
Летом, в разгар жары, надев кожаные гоночные костюмы, ездить на мотоциклах старше 60 лет по пересеченной местности с каменистыми участками и крутыми подъемами.
...Честно говоря, это, безусловно, тяжелее, чем обычный мотокросс. Ха-ха.
Мой партнер в этот раз — тот же SUZUKI SPORTS80K11 1963 года выпуска, прозванный "Serupetto", как и в прошлом году.
На самом деле, этот мотоцикл занимает особое место в моем сердце.
Когда я впервые бросил вызов классу Asagiri на 51-й гонке, мне дали этого "Серпетто", который был чемпионским мотоциклом той эпохи.
А в прошлом году я впервые проехал на этом мотоцикле в классе Asagiri и неожиданно занял 3-е место.
В этом году, на юбилейной 40-й гонке, я снова еду на этом "Серпетто".
Результат прошлого года был почти нереальным, с попаданием на подиум, так что интересно, как сложится этот год...
Instagram "Asagiri Kogen Scramble Race"
https://www.instagram.com/asagirikougenscramble
↓ Статья прошлого года здесь
Гонка мотокросса "Косплей"? Я попробовал проехать в "Классе Асагири" на 52-й гонке Asagiri Kogen Scramble Race
Однако "Асагири" в этом году не был милостив
За день до гонки.
На Асагири Коген обрушился внезапный ливень.
Дождь был настолько сильным, что офис гонки был затоплен.
А потом наступил день гонки.
Трасса ждала, вся в грязи, тщательно пропитанной дождем предыдущего дня.
Даже без дождя трасса Асагири уже отличается от типичной трассы для мотокросса.
Там есть каменистые участки, подъемы и спуски, и узкие места.
И вдобавок ко всему, было огромное количество грязи.
Это было действительно состояние, которое полностью соответствовало названию "Stackland Farm".
В прошлом году уже было достаточно тяжело.
Но в этом году...
"Мы действительно можем на этом ехать?"
Это было на таком уровне. Ха-ха.
Внутри трассы (нажмите здесь для YouTube)
Наконец, стартует "Класс Асагири"!
Перед стартом.
Прогревая двигатель, я огляделся и снова увидел ряд мотоциклов старше 60 лет.
SUZUKI, HONDA, YAMAHA, BRIDGESTONE, TOHATSU и FUJI...
Уникальные машины, совершенно не похожие на современные мотокроссеры, выстроились на одной стартовой линии.
И вот, старт 40-й юбилейной гонки!

Это "Billius E-type" от Nichibei Fuji Bicycle Co., Ltd., который редко увидишь на дорогах общего пользования...
Первый заезд, с трудом финишировал на 5-м месте
Как только гонка началась, грязь действительно усилилась.
Шины скользили.
Мотоцикл не двигался вперед.
А "Серпетто" — это модель 1963 года.
У него нет мощного сцепления современных внедорожных мотоциклов, ни маневренной подвески.
Чем сильнее старался гонщик, тем больше я чувствовал, что мотоцикл говорит: "Пожалуйста, не дави на меня так сильно". Ха-ха.
Тем не менее, у меня был опыт прошлого года.
Вместо того чтобы пытаться ехать быстро, моим приоритетом было не упасть.
Я открывал дроссель, наблюдая за состоянием грязи.
Ставил ногу.
Балансировал.
И снова двигался вперед.
Повторяя эти действия, я каким-то образом добрался до финишного флажка.
5-е место в первом заезде.
Сначала я был рад, что финишировал благополучно.
Второй заезд, получение крещения Асагири
А затем второй заезд.
Вот где началось настоящее испытание.
Состояние трассы по-прежнему было грязно.
Особенно на скользких подъемах, если хоть немного отклониться от линии, сцепление мгновенно терялось.
Я думал, что двигаюсь осторожно.
...Но Асагири не так уж и прост.
Скольз!
Мотоцикл заскользил.
И тогда я упал.
Я попытался поставить ногу, чтобы удержаться, но нога глубоко увязла в грязи... Ха-ха.
Я не смог справиться сам и мне пришлось обратиться за помощью к маршалу, чтобы снова стартовать.
В прошлом году я прошел оба заезда без падений, но в этом году я наконец получил крещение Асагири.
Я поднял мотоцикл, весь в грязи.
"Может быть, я больше не смогу ехать..."
Даже думая так, я снова начал ехать.
Возможно, это пугающий, но в то же время увлекательный аспект гонки Asagiri Kogen Scramble Race.

Многие гонщики падали даже недалеко от финишной черты, где покрытие дороги было относительно лучше...
Фото @164.oji
Асагири: гонка, которая больше, чем просто скорость
В обычной гонке скорость имеет первостепенное значение.
Конечно, Асагири — это тоже гонка, и быстрые гонщики быстры.
Но это событие имеет очарование, выходящее за рамки простой скорости.
Снова пачкать мотоциклы старше 60 лет в эту эпоху.
Гонщики, одетые в стиле того времени, атакуют трассу с улыбками и серьезной решимостью.
А после гонки все одинаково покрыты грязью.
Независимо от возраста, марки мотоцикла или скорости, всех объединяет единая точка — "езда на старом мотоцикле".
Цель мероприятия, "расширить круг и гармонию собратьев по увлечениям", действительно присутствует здесь. (Исполнительный комитет Asagiri Kogen Scramble)
Причина, по которой она продолжается уже 40 лет
Гонка Asagiri Kogen Scramble Race началась в 1986 году.
Это 53-я гонка и 40-я годовщина.
За 40 лет изменились мотоциклы, гонщики и эпоха.
Тем не менее, желание ездить на старых мотоциклах остается.
Желание наслаждаться этим с друзьями.
Это чувство не изменилось.
Скорее, вид мотоциклов старше 60 лет, активно мчащихся по грязи, вызывает что-то, что нельзя выразить одним словом "классический автомобиль".
Это не просто гонка.
Это не "сохранение" старых мотоциклов, а "заставить их ездить".
Возможно, самое удивительное в этом событии то, что эта культура сохраняется уже 40 лет.

Несмотря на сложную трассу, это домашнее мероприятие, которое начинается с радиогимнастики и предлагает множество местных сувениров
В следующем году... Буду ли я участвовать?
После падения во втором заезде, покрытия грязью и получения ударов как физически, так и по мотоциклу.
В тот момент, когда я пересек финишную черту, я подумал.
"Может быть, мне не нужно участвовать в следующем году..." Ха-ха.
Но через некоторое время, странно, мне снова захотелось покататься.
Проехав в Асагири снова в этом году, я смог подтвердить, насколько увлекательно это мероприятие.
Вероятно, в следующем году...
У меня есть предчувствие, что я снова буду участвовать, говоря: "Я не хочу участвовать". Ха-ха.
Гонка Asagiri Kogen Scramble Race, отмечающая свое 40-летие.
Я надеюсь, что старые мотоциклы будут продолжать ездить по грязи в этом месте еще 50, 60 лет.
И я тоже, вероятно, еще немного задержусь с этим "мазохистским хобби".
До встречи в Асагири в следующем году.
Instagram "Minna no Tankito" (Одноцилиндровый каждого) (Всех одноцилиндровых)
https://www.instagram.com/minnano_tankito
Нравится эта статья







































