Мотоцикл Сэм: Путешествие по Америке (Том 17) Сопротивление японским компаниям

После поражения Японии во Второй мировой войне страна пережила бурный экономический рост с середины 1950-х годов, а к 1960-м годам японские производители мотоциклов экспериментировали с полномасштабным экспортом на мировой рынок, особенно на огромный североамериканский рынок. Kawasaki, ведущий производитель мотоциклов большого объема, открыл свой первый североамериканский представительный офис в Чикаго в июле 1965 года. В октябре того же года Kawasaki завершила долгожданную модель W1 большого объема и наконец начала фокусироваться на экспорте в Северную Америку. Это история четырехлетней борьбы молодого самурая, Цуне Танегасимы, который отправился в США один на заре зарубежной экспансии Kawasaki. Этот опыт сыграет важную роль в рождении моделей Mach и Z, но это история для другого раза. *Эта статья перепечатана из "Мотоцикл Сэм: Америка приходит в Америку" Цуне Танегасимы, опубликованной Diamond Times 25 июня 1976 года. Хотя в ней есть слова и выражения, которые сегодня считались бы неуместными, мы уважаем оригинальность работы и публикуем ее как есть, учитывая исторический контекст времени ее написания.

Поиск талантов

Hanky Panky - американский сленговый термин. Он означает "обман" или "мошенничество". Восточная операция, начатая в спешке, чтобы успеть к сезону в качестве компромисса между торговой компанией и бывшим дистрибьютором, была именно Hanky Panky. Самой фатальной проблемой была нехватка кадров. Скип был продавцом, Вэл - менеджером, и их не интересовали вопросы управления. Одной из причин, по которой мы решили разместиться в районе Ньюарка, было ожидание, что в районе Нью-Йорка будет легче найти американских бизнесменов, и мой поиск бизнесменов начался, когда я работал на Скипа. В будущем Kawasaki, с Аланом в качестве генерального менеджера по продажам, новичок должен был стать кем-то, кто мог бы стать генеральным менеджером административного отдела. Автомобильный и мотоциклетный бизнес были похожи, когда дело доходило до управления, и это должно было быть самой простой областью для поиска американских талантов. По рекомендации Джо я обратился в кадровое агентство, офис которого находился в центре Нью-Йорка и предлагал только должности руководителей высшего звена. Это была интересная работа, которой не существовало в деловом обороте Японии того времени. Я показал ему свои напечатанные листы с описанием вакансий, квалификацией, уровнем заработной платы и другой информацией, а он достал пять комплектов документов из различных файлов. Я показал им свои собственные напечатанные листы с описанием вакансий, квалификацией и уровнем заработной платы. Когда я попросил встретиться со всеми пятью мужчинами, они немедленно позвонили мне, чтобы назначить время для собеседований. Мы провели собеседования в агентстве по трудоустройству в субботу и воскресенье. Хотя это было наше первое подобное собеседование, все они были сильными мужчинами из разных уголков мира. Все они были великолепными людьми, и все, казалось, соответствовали нашим требованиям. Все они в настоящее время занимали значительные должности и имели хороший доход, но все они зарегистрировались в агентстве по трудоустройству, чтобы бросить вызов себе ради лучшей должности и лучшего дохода. → Читать полную историю

Информация предоставлена [ WEB Mr. Bike ].