As scooters de 50cc são convenientes como meio de transporte para o trabalho, escola ou compras no bairro. Agora que já não existem modelos de 50cc disponíveis como veículos novos, é sensato mantê-los em boas condições através da manutenção. Na edição anterior, discutimos a polia motriz e o rolo de peso, que são as chaves do sistema de transmissão da scooter. Esta edição foca-se na importância da embraiagem centrífuga montada na polia movida, que é girada através da correia de transmissão.
A mudança de velocidade é contínua, mas a embraiagem que interrompe a potência está presente.

A polia movida é girada pela correia de transmissão contra a polia motriz ligada ao lado do motor. A polia e a embraiagem centrífuga são uma única peça, e o tambor da embraiagem está ligado à polia.
A transmissão automática das scooters, incluindo ciclomotores, consiste em três partes: a polia motriz, que se liga ao virabrequim do motor; a polia movida, que se liga ao pneu traseiro; e a correia de transmissão de borracha, que liga a polia ao pneu traseiro. A largura das polias dianteira e traseira muda automaticamente de acordo com a rotação do motor, e a relação de redução é ajustada automaticamente para mudar a velocidade, aumentando ou diminuindo o raio de rotação da correia de transmissão, que está presa na ranhura em V da polia em conjunto com a rotação do motor. Ao conduzir uma scooter, o corpo não se move para a frente quando o motor está em rotação de ralenti, e os pneus traseiros devem começar a girar apenas quando o acelerador é aberto e a rotação aumenta até certo ponto. A razão para isto é que um mecanismo de embraiagem está incorporado na transmissão da scooter. A embraiagem aqui refere-se a um dispositivo que transfere a potência do motor para o pneu traseiro, semelhante à embraiagem operada ao segurar a alavanca da embraiagem num veículo com transmissão manual. No entanto, as scooters não têm alavanca de embraiagem, e os condutores não operam a embraiagem por vontade própria. A força centrífuga gerada pela rotação da polia movida é usada para o desengate da embraiagem numa scooter.
A força centrífuga da rotação da polia movida interrompe a força motriz
![]()
O tambor da embraiagem pode ser retirado removendo a porca central. O interior da transmissão da scooter deve estar seco (condição seca), mas há ferrugem pontual onde a sapata da embraiagem contacta. Esta ferrugem causa o desgaste do forro, pelo que deve ser removida com lixa.
![]()
A ferrugem também adere às ranhuras em V das polias movidas, seguindo a forma das laterais da correia de transmissão. Este não é um local onde a água entra durante a condução, mas pode ter sido deixado num local húmido por um longo período de tempo. Não se recomenda a reutilização da correia nesta condição, pois as partes enferrujadas esfregarão contra a correia e causarão desgaste.
A polia motriz, que está diretamente ligada ao virabrequim do motor, está sempre a girar enquanto o motor está a funcionar, e a correia de transmissão também gira. Então a polia movida onde a correia está suspensa também gira, mas não é transmitida aos pneus traseiros quando o motor está em ralenti. Uma análise mais atenta dos componentes à volta da polia movida mostra que pode ser dividida numa polia movida e embraiagem integradas, e num tambor de embraiagem separado. A polia movida e a embraiagem são peças que giram juntamente com a correia de transmissão, e o tambor da embraiagem está ligado ao pneu traseiro através da transmissão final (caixa de velocidades). Quando o motor está parado ou em baixa rotação, a sapata da embraiagem está fechada e separada do tambor da embraiagem, e a força motriz do motor não é transmitida. Além disso, ao empurrar a bicicleta num parque de estacionamento, o tambor da embraiagem gira devido à rotação do pneu traseiro, mas a correia de transmissão não gira porque a sapata da embraiagem está fechada, e portanto nem a polia motriz nem o virabrequim giram. Quando o motor é ligado e a velocidade de rotação da polia movida aumenta em proporção à rotação do motor, a sapata da embraiagem abre-se por força centrífuga e contacta o anel do tambor da embraiagem. Durante a desaceleração, o oposto é verdadeiro: à medida que a rotação do motor diminui, a força centrífuga aplicada à sapata da embraiagem diminui, e quando a tensão da mola da embraiagem cai abaixo da tensão da mola da embraiagem, ela separa-se do anel do tambor da embraiagem e a força motriz é desengatada, e o motor não para mesmo quando a velocidade do veículo atinge zero. As scooters ajustam automaticamente a relação de redução de acordo com a força centrífuga aplicada ao rolo de peso dentro da polia motriz de acordo com o aumento ou diminuição da rotação do motor, e a força centrífuga também é utilizada para a interrupção da força motriz. Ambas estas não são controladas eletronicamente, mas são controladas unicamente pela força centrífuga gerada num objeto em rotação.
Ao desmontar a embraiagem, tenha cuidado com a tensão da porca fina e da mola central
![]()
A embraiagem tem um tamanho de porca grande de 39 mm, que não pode ser acomodado por uma chave de luneta ou de caixa padrão. Uma chave inglesa ajustável (chave de grifo) com uma boca larga pode ser capaz de lidar com isso, mas como só agarra a porca fina em dois lados, não é tão estável como deveria ser.
![]()
Chave de porca central de embraiagem vendida pela Astro Products. Enquanto as chaves de luneta comuns geralmente têm uma parte hexagonal rebaixada para facilitar a colocação num parafuso ou porca, esta chave não tem parte rebaixada para evitar que a porca fina escorregue.
![]()
O encaixe é alto devido aos seis pontos de contacto.
![]()
Usando o furo oco no centro da embraiagem, uma banda de fixação é passada através dele para prender a polia movida e a embraiagem centrífuga, depois a porca é desapertada. Um suporte de polia de uso geral foi usado para impedir que a embraiagem girasse.
A parte mais externa visível da secção da polia movida é o tambor da embraiagem, que pode ser facilmente retirado removendo a porca central. Uma vez removido o tambor da embraiagem, a polia movida interior e a embraiagem centrífuga podem ser removidas como uma unidade. A polia e a embraiagem são montadas com uma porca fina no lado da embraiagem, mas deve ter-se extremo cuidado ao remover esta porca. Antes de mais, é necessária uma ferramenta apropriada para o tamanho da porca. No caso da Honda DIO AF35 (a chamada "live DIO") usada como veículo de amostra para esta série de trabalhos, a porca tem uma largura entre faces de 39 mm, que é muito maior do que uma chave de boca, chave de luneta ou chave de caixa padrão. Além disso, como a porca em si é fina, as chaves de grifo e os alicates de bomba de água têm um encaixe raso e saem facilmente. Algumas pessoas tentam desapertar a porca batendo no canto da porca com uma chave de fendas ou um martelo, mas isto requer experiência e jeito para desapertar a porca. Nestas situações, ferramentas especiais podem ser usadas. Alguns construtores e lojas de ferramentas que oferecem uma vasta gama de peças de tuning e manutenção para modelos de scooters e 4-mini comercializaram chaves finas dedicadas a porcas centrais de embraiagem. Estas são ferramentas especializadas e otimizadas para a remoção e instalação da porca. Além disso, a preparação antes de remover a porca também é importante. Uma mola central com tensão muito forte está incorporada entre a polia movida e a embraiagem centrífuga, e se a porca for removida involuntariamente, a embraiagem pode soltar-se com grande força, resultando em ferimentos graves. Para evitar tal acidente, a porca pode ser firmemente fixada e removida enquanto se segura a polia e a embraiagem com o compressor de mola de embraiagem de uma ferramenta especial, mas uma banda de fixação (abraçadeira) pode ser usada como substituto. Como uma banda fina se partirá contra a mola, prepare várias bandas o mais grossas possível, passe-as pelo furo no centro da polia, amarre a embraiagem e desaperte gradualmente a porca. Como existe o risco de a mola se esticar e a banda de fixação se partir no momento em que a porca é solta, deve ter-se cuidado para evitar que a embraiagem saltitante atinja o operador ou as pessoas à volta. Alguns trabalhadores mais habilidosos removem a porca enquanto aplicam peso pisando na embraiagem com as solas de ambos os sapatos, mas em qualquer dos casos, é importante não subestimar a tensão da mola central.
![]()
A porca fina tem apenas quatro ou cinco roscas, pelo que sairá facilmente se for desapertada. A mola central estica vigorosamente e a embraiagem salta, pelo que a preparação com uma ferramenta especial compressor de mola de embraiagem e bandas de amarração são importantes para evitar ferimentos. Se a banda de amarração não for forte o suficiente, a tensão da mola fará com que ela se parta.
![]()
Corte gradualmente as amarras enquanto verifica o esticamento da mola. O comprimento livre da mola indicará o quanto foi comprimida quando a porca foi apertada.
Tal como nos travões de tambor, o material de fricção na superfície da sapata da embraiagem é importante
![]()
A embraiagem centrífuga está virada na frente. A sapata da embraiagem é suportada por um único pino de pivô, e quando a mola se estende por força centrífuga durante a rotação, o forro e o tambor da embraiagem contactam-se para transmitir a força motriz.
![]()
Comparando as peças novas e usadas na frente, pode ver-se claramente o desgaste do forro. Como existe sempre uma condição de meia-embreagem durante o processo de interrupção por força centrífuga, o forro diminui gradualmente e o diâmetro interior do tambor da embraiagem expande-se gradualmente. É difícil dizer quanto tempo o forro irá desgastar-se e a que quilometragem, pois depende de como o condutor conduz, etc. Comparado com as pastilhas de travão e as sapatas de travão de tambor, não é fácil verificar o grau de desgaste, mas é importante perceber que o forro precisa de ser substituído.
As embraiagens de scooter são interrompidas quando a força centrífuga faz com que a sapata da embraiagem se abra para fora e adira ao tambor da embraiagem. Semelhante às sapatas de travão de um travão de tambor, a sapata da embraiagem consiste num forro (material de fricção) afixado à superfície de uma sapata de alumínio fundido. Portanto, à medida que a distância de condução aumenta e o número de vezes que a embraiagem é interrompida aumenta, o forro desgasta-se, e eventualmente o forro desgasta-se e a sapata da embraiagem faz contacto direto com o tambor da embraiagem, a força motriz não é transmitida e o tambor da embraiagem também é danificado. Com travões de tambor mecânicos, o condutor pode saber quando o forro está desgastado pelo aumento da folga na alavanca de travão e no pedal de travão, mas com embraiagens centrífugas, as mudanças que o condutor pode sentir são ligeiras. No entanto, à medida que o desgaste progride, a embraiagem patina, tornando mais difícil a transmissão da força motriz, pelo que se sentir frequentemente que a aceleração é mais lenta do que o normal, apesar de abrir o acelerador, é uma boa ideia verificar o desgaste do forro. Embora tenhamos substituído o conjunto da embraiagem neste caso, a mola da embraiagem também é importante como um fator que determina a eficácia da embraiagem. A mola da embraiagem de uma embraiagem centrífuga determina a força centrífuga necessária para abrir a sapata e funciona na direção de fechar a sapata. Se a mola for fraca, a força centrífuga na embraiagem é pequena = a embraiagem contacta o anel do tambor da embraiagem em baixa rotação do motor. Inversamente, se a mola for forte, a força motriz não será transmitida a menos que a força centrífuga seja grande = rotação do motor alta. A ideia é a mesma que numa transmissão manual, onde a embraiagem é engatada em alta rotação quando o condutor quer fazer uma partida forte. O peso da própria sapata da embraiagem também afeta o tempo de engate da embraiagem. Uma sapata mais leve do que o normal tem menos probabilidade de ser sujeita a força centrífuga, pelo que o motor acelera a uma rotação mais alta quando a embraiagem engata, dando ao condutor uma vantagem na partida. No entanto, demasiado peso pode tornar o manuseamento difícil, pelo que ao selecionar peças, considere o equilíbrio de toda a transmissão, incluindo o motor e os rolos de peso.
PONTO
- Ponto 1 - Embraiagens para interromper a força motriz existem mesmo em scooters.
- Ponto 2 - A embraiagem gira com a polia movida, e a força centrífuga faz com que a sapata se abra e contacte o tambor da embraiagem para transmitir a força motriz.
- Ponto 3 - Ao desmontar a embraiagem, remova a mola central. Ao desmontar a embraiagem, preste atenção à tensão da mola central enquanto aperta e solta a porca.
Ir para (11)