[Voting Now Open] Triumph проводить кастом-конкурс "Triumph Originals 2026"! Змагаються представники 7 країн

Triumph Motorcycles відкрила публічне голосування за свій глобальний кастом-конкурс "Triumph Originals 2026". Команди-представники з семи країн змагаються з мотоциклами Scrambler, створеними на тему "Капсула часу". Дедлайн голосування — 22 вересня 2026 року.

Тема: "Капсула часу", що успадковує дух 1960-х

[China] Кастом-майстерня: BVL Garage / Модель: Scrambler 900 / Керівник команди: JOMO

Triumph Motorcycles запустила публічне голосування за кастом-конкурс мотоциклів "Triumph Originals 2026" на своєму спеціальному веб-сайті. Команди з семи країн — Канади, Китаю, Франції, Італії, Іспанії, Великої Британії та США — представили транспортні засоби, створені у співпраці з кастом-майстрами з відповідних країн.

Тема цього року — "Капсула часу". Вона натхненна кастомною культурою, яка є корінням Scrambler, де райдери 1960-х років модифікували свої мотоцикли для підкорення пустель та ґрунтових доріг. Кожна команда обрала певну епоху з історії Scrambler і створила кастомний проект, що виражає її стиль та ставлення.

Результати публічного голосування будуть об'єднані з оцінками журі, зібраного з усього світу, щоб визначити переможця. До складу журі входять головний директор з продуктів Triumph Steve Sargent, Chase McQueen (онук Steve McQueen) та Satoshi з Fonk Motorcycles у Японії, серед інших.

7 кастомних Scrambler, що демонструють національну індивідуальність

[France] Керівник команди: Sebastien Guillemot / Кастом-майстерня: FCR Original / Модель: Scrambler 1200 XE

Роботи створені на базі поточної серії Scrambler з використанням різноманітних підходів. Канадська команда представила агресивний стиль на основі "Scrambler 1200 XE", включивши елементи мотокросу та супермото. Тим часом китайська команда використала "Scrambler 900", щоб виразити дух пригод 1980-х років, натхненний моделлю 1981 TR7T Tiger Trail.

Італійська команда створила "Dune 400" на базі "Scrambler 400 XC", втіливши естетику пустельних гонщиків 1980-х та 90-х років. Команда Великої Британії використала "Scrambler 900", щоб передати функціональний, мінімалістичний вигляд, ніби він щойно повернувся з навколосвітньої подорожі, вкритий брудом.

Голосування відкрито до 13:00 (BST) 22 вересня 2026 року. Зауважте, що деталі щодо участі японської команди або внутрішньої діяльності в Японії для цього конкурсу не розголошуються. Це змагання, в якому представлені унікальні Scrambler, створені майстрами з усього світу, підкреслює можливості кастомізації.

[Italy] Кастом-майстерня: South Garage Motor Co / Модель: Scrambler 400 XC / Керівник команди: Giuseppe Carucci

[Spain] Кастом-майстерня: Tamarit Motorcycles / Модель: Scrambler 400 XC / Керівник команди: Quique Berna

Кастом-майстерня: Stockwell Design / Модель: Scrambler 900 / Керівник команди: Charlie Stockwell

[US] Кастом-майстерня: Triumph Columbia River / Модель: Scrambler 1200 X / Керівник команди: Liz Rubin

Chase McQueen

Eric Hendrikx

Satoshi