Découvrez les charmes de Kumamoto en "roulant" ! Spots de randonnée recommandés sélectionnés avec soin [① Région Tamana-Kikuchi]

Roulez à travers les majestueuses prairies d'Aso, admirez la mer azur d'Amakusa et explorez des villes fortifiées où l'histoire et la culture prennent vie. La "Kinasse! Kumamoto Touring Campaign", un événement connexe du 14th BIKE LOVE FORUM in Kumamoto Ozu, se tiendra en deux étapes : Étape 1 (août-septembre) axée sur la région d'Aso (25 lieux) et Étape 2 (octobre-novembre) axée sur les régions Sud et Amakusa (25 lieux) !

Nous présenterons les points d'enregistrement, soit 50 lieux au total (y compris les doublons), répartis par région !

Le premier volet présente la région [Kumamoto, Tamana, Kikuchi], reliant un château célèbre à une vue magnifique.

Belvédère Tamana Kōiki Nōdō : Une vue céleste surplombant la mer d'Ariake

Le belvédère Tamana Kōiki Nōdō est un point de vue situé dans la ville de Tensui, ville de Tamana, préfecture de Kumamoto, le long d'une route agricole large et agréable connue sous le nom de "Tamana Orange Road".

Un superbe point de vue où vous pouvez voir la mer d'Ariake s'étendant au-delà des orangeraies, et même le mont Unzen Fugen au loin. Au crépuscule, le coucher de soleil qui teinte la mer d'or captive les visiteurs.

Un panorama grandiose se déploie en contrebas, avec la mer d'Ariake et les terres gagnées qui s'étendent. Par temps clair, vous pouvez voir le mont Unzen Fugen dans la préfecture de Nagasaki. La vue est particulièrement belle de l'automne à l'hiver lorsque l'air est pur !

Château de Kumamoto : Un château incontournable chargé d'histoire et de reconstruction

Le château de Kumamoto est l'un des trois grands châteaux du Japon, construit sur environ sept ans à partir de 1601 par Katō Kiyomasa, connu comme un maître bâtisseur de châteaux. Réputé pour son imprenabilité, ses murs de pierre uniques et son magnifique donjon sont très appréciés comme architecture de château japonais représentative.
Le château a subi des dommages importants lors du tremblement de terre de Kumamoto en 2016, notamment des murs de pierre effondrés et des structures endommagées. Cependant, les efforts de restauration progressent avec un soutien considérable. Actuellement, les visiteurs peuvent observer de près les travaux de reconstruction depuis une passerelle d'observation spéciale, ce qui en fait un lieu précieux pour expérimenter simultanément l'histoire et la reconstruction.

Bien qu'il ait subi des dommages importants lors du tremblement de terre de Kumamoto en 2016, le donjon principal a été restauré en 2021. À l'intérieur, vous pouvez en apprendre davantage sur l'histoire du château de Kumamoto et son parcours de reconstruction. Depuis le dernier étage, vous pouvez profiter d'une vue panoramique sur la ville de Kumamoto et la région d'Aso.

Située à l'entrée du château de Kumamoto, cette zone recrée le paysage urbain de la période Edo, offrant une variété de délices de Kumamoto tels que le sashimi de cheval et le karashi renkon, ainsi que des spécialités locales. Combiné avec le "Waku Waku Za" où vous pouvez découvrir l'histoire, c'est un lieu de randonnée populaire où vous pourrez pleinement apprécier le charme de Kumamoto.

Classino Marche : Un incontournable pour les motards, rassemblant les délices de Kumamoto

Ce grand magasin de vente directe propose une large sélection de légumes et fruits locaux fraîchement cueillis de la ville de Koshi, ainsi que du bœuf Aso Aka, des fruits de mer d'Amakusa et des produits spécialisés de diverses régions de Kumamoto. C'est plus qu'un simple étal de produits ; c'est une boutique de sélection alimentaire populaire où vous pouvez déguster la "déliciosité de Kumamoto" dans son intégralité. Depuis sa rénovation et sa réouverture en 2016, il est devenu un lieu de repos régulier pour les motards et les conducteurs locaux.

Pour les balades matinales, nous recommandons les légumes fraîchement récoltés et les fruits de saison exposés sur les étagères. Le magasin propose également des bento faits maison, des plats d'accompagnement et du pain fraîchement cuit, vous permettant de déguster les saveurs de Kumamoto tout en faisant une pause sur les bancs.

Parc Ipponmatsu (Mouton de pierre) : Un rare monument de pierre géant propulsé uniquement par le vent naturel au Japon

Ce monument a été créé par Osamu Kadowaki, un sculpteur actif dans tout le pays, comme symbole pour apporter une nouvelle brise à la région. Inspiré par la région de Shikamo, connue pour sa production d'éventails, le thème du monument est le "vent".
Les trois éoliennes sont en granit rouge d'Espagne. L'éolienne principale centrale mesure 5,5 mètres de haut et pèse 16 tonnes, tandis que les deux éoliennes latérales plus petites mesurent 3,3 mètres de haut et pèsent 6 tonnes chacune. Malgré leur construction massive en pierre, les pales tournent uniquement grâce au vent naturel à une vitesse douce d'environ 3 m/s.

Les trois éoliennes sont disposées pour représenter un parent et des enfants, chacune orientée dans une direction différente. Elles sont conçues pour tourner selon la direction du vent et sont chéries comme des œuvres d'art en harmonie avec la nature.

Généralement, les éoliennes centrale et gauche tournent. L'éolienne droite, cependant, a une conception spéciale qui ne tourne que dans des conditions de vent spécifiques, comme avant l'approche d'un typhon. On dit que "quand l'éolienne droite tourne, le temps va se gâter".

Michi-no-Eki Shiro Melon Dome : Une station fruitière vous accueillant avec le parfum des melons

Ce lieu populaire est marqué par ses trois dômes distinctifs en forme de melon. La région de Shiro est connue comme l'une des principales régions productrices de melons du Japon, offrant des "Melons Shiro" de haute qualité qui ont passé des tests stricts de teneur en sucre (à l'aide de capteurs optiques). Vous y trouverez également des légumes et fruits locaux frais, le riz de marque "Shiro no Kome", et des produits transformés, vous permettant de profiter pleinement des délices culinaires de Kumamoto. C'est un point d'arrêt populaire pour les itinéraires de randonnée vers Aso, la vallée de Kikuchi et Yamaga. Avec un parking spacieux et des aires de repos, c'est un endroit idéal pour faire une pause, trouver des souvenirs et déguster la cuisine locale.

En plus du Melon Shiro Earl, diverses autres variétés sont disponibles selon la saison. Ils sont vendus pour les cadeaux et un usage personnel, et leur arôme sucré et riche est très apprécié. Vous pouvez acheter des melons de haute qualité dont la teneur en sucre a été vérifiée par un capteur optique.

Des glaces douces au melon originales, des gelées de melon, du pain au melon et du cidre de melon sont également des douceurs populaires propres à cette aire de repos. C'est parfait pour une pause pendant votre randonnée.

Sanctuaire Kikuchi : Un lieu sacré honorant un général de la cour du Sud, orné d'histoire et de cerisiers

Ce sanctuaire a été fondé en 1870. Il a été établi par décret impérial de l'empereur Meiji pour honorer le vénérable clan Kikuchi de Higo, qui était loyal à l'empereur Go-Daigo. Les divinités principales vénérées sont les trois seigneurs : le 12ème chef, Kikuchi Taketoki ; le 13ème, Takashige ; et le 15ème, Takemitsu. Le sanctuaire est construit sur l'ancien site du donjon principal du château de Kikuchi. Il est facilement accessible le long des itinéraires de randonnée menant à Aso, à la vallée de Kikuchi et à Yamaga, et offre une vue sur la ville de Kikuchi depuis ses terrains. Avec beaucoup d'ombre et une atmosphère tranquille, c'est un lieu populaire pour les motards passionnés d'histoire à la recherche d'une pause paisible.

Les terrains du sanctuaire sont l'ancien site du donjon principal du château de Kikuchi. Située sur une colline, la promenade le long de l'approche entourée d'une forêt paisible vous permet de ressentir l'histoire et la dignité de l'ère des samouraïs.

Kikuchi Takemitsu, vénéré au sanctuaire Kikuchi, fut le 15ème chef du clan Kikuchi pendant la période Nanboku-cho et un guerrier qui soutint la Cour du Sud de l'empereur Go-Daigo. Il est connu comme le guerrier représentatif du clan Kikuchi pour ses contributions significatives à la renaissance des forces de la Cour du Sud par des batailles à travers Kyushu.

Barrage Ryumon : Un lieu pittoresque créé par le seul barrage composite de Kyushu, le plus grand du Japon

Il s'agit d'un barrage polyvalent construit sur la rivière Sakurama, un affluent de la rivière Kikuchi, une rivière de classe 1. Achevé en 2002, il joue un rôle vital dans le soutien à la vie des habitants du nord de la préfecture de Kumamoto en contrôlant les inondations et en fournissant de l'eau pour l'agriculture, l'industrie et les usages domestiques. Sa caractéristique la plus distinctive est sa structure de "barrage composite", combinant un barrage-poids en béton avec un barrage en enrochement. C'est le seul barrage de ce type à Kyushu et l'un des plus grands du Japon.
Situé sur la route menant à la vallée de Kikuchi et à Aso, c'est un lieu populaire qui peut être visité tout en profitant des routes sinueuses. Il dispose d'un parking spacieux et d'aires d'observation, ce qui en fait un excellent endroit pour prendre des photos où vous pouvez immortaliser votre moto bien-aimée avec le lac du barrage.

Avec une hauteur de barrage de 99,5 mètres et une longueur de crête de 620 mètres, il impressionne par son échelle. Vous pouvez voir de près la structure rare qui combine un immense barrage en béton et un barrage en enrochement.

Au barrage Ryumon, vous pouvez réellement traverser la crête en voiture, ce qui en fait un lieu rare pour expérimenter l'immense échelle du barrage. Conduire tout en contemplant le lac du barrage offre un sentiment d'exaltation rafraîchissant, unique aux randonnées à Kumamoto.

Parc Confucius : Un magnifique jardin chinois à Kumamoto, faisant écho à 4 000 ans d'histoire

C'est un parc rare au Japon qui intègre des styles architecturaux authentiques de palais impériaux chinois. Le nom de la ville "Shisui" proviendrait du comté de Shisui dans la province du Shandong, en Chine, lieu de naissance du philosophe Confucius. Pour commémorer le 100e anniversaire de la ville, le parc a été aménagé en 1992. Avec sa porte Rōmon de couleur vermillon, ses corridors et ses magnifiques jardins, il offre une atmosphère exotique comme si vous aviez visité la Chine.

Le parc comprend une porte Rōmon, des kiosques et des corridors construits avec la coopération de techniciens invités de Chine. L'architecture vermillon vibrante s'harmonise magnifiquement avec l'étang et le jardin. Les décorations représentant le "Roman des Trois Royaumes" ainsi que des oiseaux et des fleurs sont également des points forts.

Adjacent au parc se trouve "Michi-no-Eki Shisui Yosei Ichiba", où vous pourrez déguster des produits frais, la gastronomie de Kumamoto et des souvenirs. Il est idéalement situé pour les pauses et les repas de randonnée.

Il y a 50 points d'enregistrement au total. La liste comprend non seulement des attractions touristiques populaires, mais aussi de nombreux joyaux cachés connus uniquement des motards locaux !
Plus vous collectez de timbres, plus vous avez de chances de gagner des prix luxueux, y compris des bons d'hébergement, des équipements de moto et des produits originaux, ajoutant une dimension supplémentaire de plaisir à votre voyage.
"La joie de rouler" et "la joie de collectionner".
Le plus grand attrait de cette campagne est que vous pouvez expérimenter les deux, et un itinéraire qui vous aidera à redécouvrir le plaisir de la randonnée vous attend !